진다의 자막 공방

애매한 상황에서 완결이라니;;
자막 감사합니다~ 완결 맞아요 ㅋ

신혼여행..
게이는 안됨!!!

사랑의 도피입니까? 허덕

이런 상황에서 완결이라니..
2기 나올 가능성이 많겠네요...
그동안 수고 하셨습니다. 자막 감사드려요..^^

제가 보는 애니는 아니었지만
그동안 고생 하셨습니다 ^^


다음 분기 자막작품 발표가 기대되네요 +_+

저도 2기 나올것 같다고 생각해요
제발 나오면 좋겠네요^^
그래도 일단 이 세븐 고스트 자막 하신다고 정말 수고하셨어요~~
자막 잘볼게요
감사합니다^^

드디어 완결이군요...
그동안 수고 많으셨습니다~
이번화도 감사히 보겠습니다 ^^

아침에 혼자 쑈하구 나갔는데 ㅋㅋㅋ
감사해요 ㅎㅎ
이제부터 즐겁게 감상들어갑니다 ㅋㅋ

감사합니다....뭔가 알수 없었던 엔딩 테마에만 빠졌던 애니.~(개인적으로.ㅎㅎ)
판도라 하츠에도 신경써주세용~ 흑흑흑..ㅠㅠ
토끼는 외로움이 많습니다..앨리스!!

감사합니다~~

자막 감사드려요

이번이 완결이라니 ㅠㅠ
빨리 2기 나왔으면 합니다.

2기가 안 나와도 바람의 성흔보단 나은 결말인듯......... 아. 바람의 성흔-ㅅ-
25주간 고생하셨습니다. 덕분에 잘 봤네요ㅋ 푹 쉬세요!

덕분에 잘 감상하겠습니다.
감사합니다.

오 역시 가장 빠르시군요 기다리고있었는데 ㄳㄳ

자막이 드뎌 ㅎㅎ
감사합니다 ㅎ

감사해요

우와 감사합니다 ㅎㅎ

슬슬 끝이 보이느군요~

자막 감사합니다^^ 기다리고 있었어요~

수고하셨습니다.
자막 감사드려요..^^

오랜만에 왔습니다 ㅎㅎ
즐겁게 지내구 계시죠?
흠... 그닥 할 말은 많지 않지만
아시죠?
항상 고맙게 생각하구 있다는거 ^^

자막 고생하셨어요~~~

많이 기다렸습니다.
항상 감사히 받아봅니다.
이번주도 수고하셨습니다.^^

자막 감사합니다~

자막 잘볼게요
감사&수고하셨어요~~^^

드디어 클라이막스!?! 늘 고생하십니다. 옆 동네라면 박카스라도 어찌 대접하겠는데 마, 말뿐이네요=ㅅ=/ 꾸벅~

중간에 멘트때문에 23화? 깜짝 놀랐어요 ㅎㅎ
새벽부터 고생하셨구요 ㅎㅎ
건강한 하루 되세요 ㅎㅎ

푸헐헐
제가 착각한 게 맞네요 ㅎㅎ
오늘이 마지막회인가봐요?
흠...
기대가 많이 되요

아야나미...
몇대만 맞고 시작하잠 ^^

감솨합니돳

ㅋㅋ 얼른 봐야겠네요! 자막 정말 감사합니다!!!

소름이 왜 돋으셨을까. 궁금...
잘받아갑니다.

즐감하겠습니다

오늘도 감사히..ㅋㅋ 수고하셨습니다.

자막 감사합니다^^

우훗~ 감사합니다! 이것도 슬슬 막바지네요.

오웃~~ 얼른 받으러 가야겠습니다...
밀린 애니도 감상 해야 하는데...ㅎㅎ
수고하셨습니다. 자막 감사드려요..^^

어휴. 오랜만에 복학을 했더니 눈코뜰 새 없이 바쁘네요=ㅅ= (라고 말하지만 자막은 꾸준히 받아가는..) 고생하셨어요~_~

감사합니다~ 잘받아갈게요 ^^

감사합니당~

감사합니다 자막하구 사진 받아갈꼐요^^ ㅎㅎ

감사합니다 ㅎ
기다렸어요 ㅎㅎ

우아앗 드디어!ㅠ 잘보겠습니다

자막없이 볼려다가 그래도 혹시나 해서 들어왔는데 올려주셨군요ㅠㅠ
감사합니다

감사합니다~!

오늘도 감사합니다. 수고하셨어요~^^

자막 감사합니다^^;
자막만든다고 휴가까지 내셨군요...;;;

역시 진다님
핫 역시 문토... 나온지 얼마 안된건가 보네요
대충보니까 ova 랑 비슷한 거 같던데
밑에 있네요 ㅎㅎ
고생하셔서 만든 자막 즐겁게 볼게요 ^^

자막감사히받아갑니다 ㅎㅎ

자막 수고하셨어요~^^

수고하셨습니다
자막 감사드려요..^^

감사합니다~!

오! 이번편은 댓글이 부쩍 많네요~ 제가 다 기분이 좋다는~_~
이것도 이제 슬슬 완결인가.. 하지만 별로 완결 분위기가 아닌 이유는 뭐지;
잘 받아갑니다!

새로 보는건데 재미있을려나 모르겟네요
잘받아갈게요 감사합니다~

오랜만이네요 진다상~~ 요즘은 애니도 잘 안보다 보니 여기에 들릴일이 별로 없었어요 ㅋ

암튼 자막 만드시느라 수고하셨고, 고마워요!! ㅎㅎ

잘보겠습니다 ㅇㅅㅇd

자막 감사합니다^^ 사무실에서 하셨다니;;;

오늘자막도 감사히 받아갑니다. 늘 수고하시네요~^^

수고하셨습니다.
자막 감사드려요..^^

자막 감사드려요

자막감사히받아갑니다 ㅎㅎ

이제 슬슬 완결일텐데 진행이 별로... 진척이 없는 듯 보이는 건 착각인가.
자막 잘 받아갑니다~_~

감사합니다

오랜만에 들어오네요.. 오늘도 감사히 잘받아가겠습니다..
수고많으셨어요^^

치비도 좋쿤요 ㅇㅅㅇ d

잘보겠습니다.

자막 오늘도 감사히 받아갑니다^^ 엔딩가사도 얼른 추가되길.

감사합니다~ 그런데 자막에서 나오는 노래요, 엔딩부르신분(Noria)이 앨범에 있어요^^
가사에는 별에 용기에 기억에 가 아닌 별에 눈에 기억에 입니다.
솔직히 유-키 勇気(ゆうき) 와 유키 雪(ゆき) 는 구분하기 힘들죠, 들으면 ㅠ_ㅠ
아마도 애니에서 테이토의 어릴적 회상하는 장면에서 눈이 내리는 장면이 나오잖습니까.. 그걸 연상케 하는가사인듯.. 제목도 라그스의진혼곡이니...
그래도 역시 진다님이 진리!! 입니다. 굿!

이작품에 액션을 바라면 안 될듯요....... 액션은 강철로 만족하고 이건 기냥 소소하게 보는 재미로 본다는.. 잘 받아갑니다~_~

대체 몇화까지 하길래 지금 시험 애기로 넘어가는 건가요??

그리고 나무를 너무 가까이 심은거 아닌가..ㅎ

교회에서 시작해서 교회에서 끝날듯한 예감이.....하핫..
수고하셨습니다.
자막 감사드려요..^^

진다님 자막 잘보고있어요 감사합니다!

현재 컷으로는 아직 아무것도 알수 없으니...
즐감하겠습니다 ^^

서...서...설마... 그거슨 아니겠죠 ....

응? 뭐지;ㅁ;
자막 잘 받아갑니다-

그그그그그 그것은..........!!

오. 빠른자막+_+ 감사히 받아갑니다~

ㅋㅋㅋㅋㅋ저도 그거 봤을 때 멜랑꼴리했었.. 하지만 만화책으로 보고 또 봐서 그런지 애니로는 별 감흥이... 그나저나 완결이 어떻게 날까 궁금..+걱정
잘 받아갑니다~

자막감사히 받아갑니다..ㅎㅎ

짐작은 가지만 설마 그것은 아니겠죠...하핫..
수고하셨습니다. 자막 감사드려요..^^

늦어도 진다님 자막으로 봐야 재미나요.
감사요

자막 감사드려요

수고하셨습니다
자막 감사드려요..^^

기다렸습니다 ㄳㄳ

떴네요~_~ 고생하셨습니다ㅎㅎ

오. 드디어 진다님 자막이 ㅜㅜ 감사해요~

드디어 떴군요! 잘 받아갑니다~!

요즘 엔딩에 빠져 살아요..오프닝은 전에 옐로우 제너레이션에 멤버중 한명이더군요~

아직 영상을 못봐서...리
빨리고 보고 싶네요 왜 테이토 대 핀치 인지 감사히 받아갑니다.요~

자막 감사해요^^ 요즘 세븐고스트 영상이 늦게 떠서 슬플뿐입니다

자막을 만들어 주셔서 감사드립니다, 진다님~
잘 시청하겠습니다ㅎ

저도 자막 잘받아갑니다. 감사합니다..아~빨리 출근해야겠다..ㅋㅋ

룰라!! 저도 몇주전에 라디오스타 나와서 재결합 얘기하길래 설마 설마 했었는데, 풍변기곡 듣고있다보니 가요방송에서 컴백 스페셜이 나오더라구요. 보고 깜짝..
ㅎㅎ다시 뭉치니 그저 좋네요.
자막 나온걸 확인하니 더 좋네요ㅎㅅㅎ 잘 받아갑니다.
요번주도 고생하셨어요__)(--)

영상 올라오는게 느리네요..ㅠㅠ
수고하셨습니다. 자막 감사드려요..^^

진다님 블로그에 요즘 잘 못들렸네요 ㅎ
마침 자막 나왔길래 소중히 가져갑니다 감사합니다 ^^

오늘은 왜이리 영상찾기가 힘들던지...자막 감사히 받아갑니다^^

자막감사히받아갑니다 ㅎㅎ

오타 있는데.. 파더->파자아닌가요?..

나왔네요~ 아니, 그러고보니 저 사과는 만화책에서도 본 적이!?
이제 슬슬 전투겠쿠나. (라지만 너무 빨리 지나가서 -ㅅ-)
잘 받아갑니다~!

4분28초

라그스 왕국을 명망시켰다고.. <-- 이렇개 돼있내요

라그스 왕국을 멸망시켰다고 .. 이거 아닌가요 ;? 확인좀요

응앜....이거보고 울어버렸습니다//왜 우니넌? ㄱ-;;

수고하셨습니다.
자막 감사드려요..^^

진다상 이번에 아는 분께서 클박 아디를 주셔서 고속으로 다운 받을 수 있게 됬다능,,

흐흐흐흐흐..... 그래서 이제 이거 보려고 함.

지금 받을 테니까 감상은 한 토욜쯤 써드리겠음... 근데 어디에 쓰지??

암튼 수고 하셨어요