정말 희망이 없군요

마지막에 큰 충격을 안겨주고 끝나네요

이오나 정말 사이코 같은...


2쿨 제목은 selector spread WIXOSS로군요

셀렉터 스프레드 위크로스



Selector Infected Wixoss 01~12화 전체 자막.zip


일단 엔딩 자막 추가했습니다

엔딩은 아직도 정발이 안 된 거 같네요...


http://ssheoos.tistory.com/


  • 이전 댓글 더보기
  • Neris 2014.06.20 21:58

    1쿨 덕분에 정말 잘봤습니다.. 절망애니 라는 장르를 만들어서 마도카랑 같이 집어 넣야한 작품 2쿨도 하신다면 감사합니다

  • 아니 2014.06.20 22:57

    마지막 반전은 마마마보다도 더 셌음...가을까지 어떻게 기다리지...

  • noname 2014.06.20 23:12

    1쿨간 수고하셨습니다

  • 슈이츠 2014.06.21 02:36

    완결이군요.
    고생하셨습니다!
    저는 슬슬 감상을 시작.. ㄷ

  • 치에리 2014.06.21 05:41

    자막 감사합니다
    셀렉터 인펙티드 위크로스 자막 수고하셨습니다

  • 해비수 2014.06.21 05:55

    얀데레도 저 정도면 최상급입니다;;;
    개인적으로 루 목소리가 갈 수록 찌질한 느낌이여 짜증이 심하게 나는데
    2기땐 좀 변화를 주었으면 좋겠네요
    마지막회까지 재미있게 봤습니다. 자막 감사드려요^^

  • 천사 사쿠라 2014.06.21 10:43 신고

    자막 잘볼게요
    감사&수고하셨어요~

    이제 1기는 끝이고.... 2기10월에 하겠군요...ㅜㅜ
    그때까지 어떻게 기다림담~

  • Wow 2014.06.21 11:09

    마지막까지 고생하셨어요!!!! 자막 정말 잘 봤습니다!
    감사합니다~^^

  • 레이드[Raid] 2014.06.21 15:48 신고

    감사합니다 ㅎㅎ

  • Tyche 2014.06.21 19:57

    마지막화까지 자막 감사합니다..수고 많으셨습니다.

  • 아오 2014.06.22 11:31

    저 모바일인데 파일이 안열어져요
    어떤 파일을 여는게 잇나요

  • zzz 2014.06.22 11:32

    자막 감사합니다.
    그동안 애니 안보고 있었는데 벌써 1쿨 완결이라니...
    2쿨은 제대로 볼수가...있을까나?;;

  • GP식이 2014.06.22 13:29

    고생하셨습니다 _ _)

  • ARISU 2014.06.22 23:16

    감사합니다... 그 동안 수고하셨습니다...
    늘 몸과 마음 모두 건강하시기를 기원합니다...

  • 체리 2014.06.23 20:17

    감사합니다.
    수고 하셨습니다.

  • 2014.06.26 23:14

    비밀댓글입니다

  • 양푼 2014.07.01 10:17

    감사히 잘 받아갑니다.

  • 파마마 2014.10.05 02:13 신고

    오프닝에서 효과음이 넣었더군요 처음엔 뮌가 했습니다
    감독 작가....왜 착한 애들만 괴롭히네요

    '우리들의 배틀은 아직 긑나지 않아어!!'라는 결말

    그런 의미로 위크로그 즐겁게 감상랬습니다
    수고 했습니다 그리고 감사합니다
    그럼 10월에 위크로스로 다시 한 번 뵙게되겠네요

  • 어떤사람 2014.12.25 22:10

    감사합니다^^

  • 시라카와 나나 2015.08.14 12:28 신고

    자막 감사합니다- ♥



음... 유즈키가 루리그 됐을때 말고는

딱히 흥미로운 내용이 나오질 않고 있네요...


늦은 자막 업은... 조금만 양해해주시길...


selector infected WIXOSS 11화 자막.zip


http://ssheoos.tistory.com/




루리그가 소원을 이뤄주고 나면 루리그한테 남는 건 뭘까요

그냥 바깥 세상에 나오고 끝? 

하나요는 평생 유즈키로 살면서 카즈키를 좋아하는척해야하는 건가요...



selector infected WIXOSS 10화 자막.zip


자막 수정

싱크 수정

손님 님 감사합니다


http://ssheoos.tistory.com/



멘탈 붕괴 중


유즈키는 너무 담담한 거 같은데 약간 쇼크가 부족한듯...



selector infected WIXOSS 09화 자막.zip


http://ssheoos.tistory.com/




새벽에 분명히 알람이 울렸을 텐데 전 왜 못 들었을까요 =_=ㅋㅋ

아 진짜 요샌 새벽에 일어나기가 힘드네요....


그보다... 진짜 끝없는 절망으로 달려가네요

근데 아키라는 대체 어떻게 기억을 가지고 있는지...

유즈키는 왜 저렇게 됐는지...

얘기가 전혀 예상치 못한 방향으로 가고 있네요

이번 화에 유즈키랑 붙었던 셀렉터 대사가 좀 애매한데

정확하게 들리시는분 있으신가요



selector infected WIXOSS 08화 자막.zip



오역 수정 

Nri 님 55 님 감사합니다


http://ssheoos.tistory.com/



아키라는 대체 뭐지?....

완전 다크해져서 3번 진 거 아니었나...



selector infected WIXOSS 07화 자막.zip


http://ssheoos.tistory.com/



오프닝에 있던 애가 드뎌 나왔네요

아마도 최약체인듯....


분할 2쿨이라는데 1쿨 끝나고 바로 연달아서 하는지 좀 텀이 있는지 모르겠네요

아시는분??



selector infected WIXOSS 06화 자막.zip



http://ssheoos.tistory.com/

  • ㅇㅇ 2014.05.09 17:38

    감사합니다~

  • 휴이 2014.05.09 17:39

    자막 감사합니다^^

    아마도 한턴은 쉬지않을까요

    그리고 이번분기때는 12화까지만한다고 공식적으로 나왔습니다.

  • 돋가이 2014.05.09 17:45

    자막 수고하셨습니다
    감사합니다ㅠㅠㅠㅠ

  • daysss 2014.05.09 17:46

    4월하고 10월도합니다.
    그래서분할2쿨입니다 근데진다님은 10월에 따로잡은작품있나요?

    • 진다 2014.05.16 20:54 신고

      10월에 어떤 작품이 나오는지 몰라서요
      소아온은 하기로 했는데 몇월에 나오는지 모르겠네요

  • 치에리 2014.05.09 17:47

    자막 감사합니다

  • 하루 2014.05.09 17:52

    자막 감사합니다

  • Mobilion 2014.05.09 18:12

    selector infected WIXOSS는 분할 2쿨이라고 발표되었습니다.

    • 진다 2014.05.16 20:55 신고

      네 분할이긴 분할인데 중간에 텀이 얼마나 되는지 알고 싶어서요

  • daysss 2014.05.09 18:15

    근데 물어볼께있는데요? 切이단어는 절인것같은데 왜 갈망이라고하신건가요?
    물론 절망이 2가지의뜻이있긴합니다만..하나는 간절히바라는것 또하나는 바라는것없이 끊는것
    여기서는간절히바라는것으로 되어있네요...
    이것도아마 떡밥이겠죠?

    • daysss 2014.05.09 18:17

      그리고 자막 감사합니다.

    • rabit 2014.05.16 01:58

      끊을 切 자는 맞습니다만, 切望은 願望(간망)과 같은 의미인 간절한 바람이라는 뜻입니다.
      【切望】
      [名](スル)心から強く望むこと。([명사]마음깊이 바라는 것)

    • 진다 2014.05.16 21:05 신고

      절망의 동음이의어가 絶望,切望이 있죠 우린 보통 이 絶望(절망)을 많이 쓰고 切望 이 말은 거의 쓰질 않죠
      그래서 잘못 이해햘 가능성이 높아서 갈망으로 바꿨구요
      뜻도 絶望 이건 모든 희망을 끊는다이고
      切望 이건 간절히 바란다는 뜻이더군요
      비슷한 뜻이라도 한자마다 쓰이는 곳이 다를 수 있으니까요
      사전적인 의미는 이런데 왜 그런지 자세히는 모르겠네요
      일본어에서 보면 切に(세츠니) 간절히라는 말에 切을 쓰구요

  • 오냐 2014.05.09 18:57

    감사합돠

  • 푸와 2014.05.09 18:59

    감사합니다

  • 영원라이벌 2014.05.09 20:24

    오홋! 자막 감사합니당 ~

  • 천사 사쿠라 2014.05.10 09:09 신고

    아... 나누어서 2쿨짜리군요...
    알려주셔서 감사요~

    자막 잘볼게요
    감사&수고하셨어요~

  • 레이드[Raid] 2014.05.10 16:48 신고

    감사합니다 ㅎㅎ

  • Tyche 2014.05.10 17:29

    자막 감사합니다^^
    잘 보겠습니다~

  • Tedy 2014.05.10 20:40

    감사합니다.

  • 코버 2014.05.10 21:57 신고

    분할2쿨이라고는 하지만 현재까지 아무런 이야기가 없는걸로 봐서는 연달아 하지는 않을듯 하네요.

    연달아 이어서 한다면 분할의 의미가 없으니까요 ^^;

    아마 겨울분기에 다시 시작하지 않을까 추측해봅니다.

  • 12323 2014.05.11 01:55

    타무라 유카리 목소리 들려요 신캐릭에서

    • 진다 2014.05.16 21:08 신고

      음? 그럴리가요 위크로스에 타무라 유카리는 나오질 않는데
      언듯 이름을 봤는데 다른 성우였어요

  • 체리 2014.05.11 21:39

    감사합니다.

  • 파마마 2014.05.12 18:00 신고

    그럴까요? 왠지 의심이 갑니다
    저 순진함 속에 뮐 감추고 있을까 하고...무엇보다
    히토에의 세 번째 배틀을 저 애와 했다는 느낌을 지워 버릴 수 없네요
    근데 이거 네타려나요?

    뮌가 순화적 에피소드가 없으면 밑고 끝도 없이 암흑으로 떨어 질 것 같은 이야기가 계속 되가네요

    • 진다 2014.05.16 21:09 신고

      히토에랑 3번째로 한 건 이오나더군요... 이오나는 그래도 나쁜애는 아닐 거라고 생각했는데...

  • 2014.05.15 20:34

    비밀댓글입니다

    • 진다 2014.05.16 21:12 신고

      음... 절망은 한국어 사전 찾아봐도 2가지 뜻 나와 =_=ㅋ
      적어도 감독이 괜찮으니까 말아먹진 않겠지라는 생각으로 보고 있다
      아 타무라 유카리... 타무라 유카리 나오는 애니로 잡고 싶은데 영 안되네
      시큐브가 마지막이었나
      소아온이 7월에 하나보네....2쿨 나올 거 같은데
      설마 이거랑 날짜 겹치진 않겠지?



애니는 카드 게임에 관해서는 자세히 나오질 않는군요

이번화 보고 이해가 안되는 게 3번 지면 어떻게 되는지

하나요랑 미도리코는 왜 설명을 안해줬을까요?


일단 이번화에 오프닝만 추가했습니다

엔딩 정발되면 1~4화까지 전부 추가하겠습니다

호러블 싱크는 추가를 못했습니다

다운 속도가 안 나와서 다운로드가 안되네요


selector infected WIXOSS 05화 자막.zip


http://ssheoos.tistory.com/




오늘이 가기전엔 올리네요 =_=;


아까 검색하다가 본건데 어떤분이 저 하차했다고 해놓으셨던데...;

아마도 작년 이맘때 쓴 공지 보고 착각하신듯... 



selector infected WIXOSS 04화 자막.zip


오역 수정

Nri 님 감사합니다


http://ssheoos.tistory.com/



이게 참 카드 게임이라 인터넷에서 검색하면 정보 찾기가 쉬울줄 알았는데

찾기가 좀 힘드네요... 기술명 하나 찾는다고 얼마나 돌아다닌건지...

자막 올리고 바로 나가봐야해서 2화 답댓글은 나중에 달겠습니다~




selector infected WIXOSS 01~03화 자막.zip


레오파드 제로 싱크 추가했습니다


자막 수정

오역 수정

히노와님 감사합니다

자막 생략 추가

손님 님 감사합니다


http://ssheoos.tistory.com/

  • 이전 댓글 더보기
  • daysss 2014.04.19 01:17

    아 그리고 스폰있는 자막버전도 추가 부탁드립니다 레오파드나 다른 화질보면 스폰있는자막도있거든요.

  • 이카로스 2014.04.19 02:12

    지막 감사합니다 그런데 저도 스폰서 있는 자막 요청을 부탁드립니다 호러블 릴이 이번분기부터인지 일부 릴에서 영어 자막이 캡션 형태가 아닌 형태로 나와 하단에 그대로 표출되어 보기가 매우 불편합니다. 이러한 이유로 레오파드나 제로릴 같이 하단에 영어자막이 안 뜨는 스폰서 있는 자막을 추가 요청을 드립니다.

    • 진다 2014.04.19 08:01 신고

      저도 호러블은 영어 자막이 너무 걸리긴 하더군요...
      추가했습니다~

  • 치에리 2014.04.19 02:15

    자막 감사합니다

  • 천사 사쿠라 2014.04.19 09:14 신고

    자막 잘볼게요
    감사&수고하셧어요~

  • Tyche 2014.04.19 21:21

    고맙습니다 잘보겠습니다~~

  • Tyche 2014.04.19 21:21

    고맙습니다 잘보겠습니다~~

  • Tyche 2014.04.19 21:21

    고맙습니다 잘보겠습니다~~

  • Tyche 2014.04.19 21:21

    고맙습니다 잘보겠습니다~~

  • Tyche 2014.04.19 21:21

    고맙습니다 잘보겠습니다~~

  • Tyche 2014.04.19 21:21

    고맙습니다 잘보겠습니다~~

  • Tyche 2014.04.19 21:21

    고맙습니다 잘보겠습니다~~

  • 레이드[Raid] 2014.04.19 21:55 신고

    감사합니다 ㅎㅎ

  • 체리 2014.04.20 21:29

    감사합니다.

  • 파마마 2014.04.21 19:02 신고

    위크로스로 신세를 지게 됐네요 잘 부탁합니다

    설질머리 더러운 애 소원을 알 것 같네요...

  • 파마마 2014.04.21 19:02 신고

    위크로스로 신세를 지게 됐네요 잘 부탁합니다

    설질머리 더러운 애 소원을 알 것 같네요...

  • 푸와 2014.04.22 16:05

    샤나 이후로 오랜만에 진다님 자막으로 보네요 잘부탁드립니다.

    • 진다 2014.04.25 23:28 신고

      그렇군요... 꽤 오래전인데 제가 그동안 너무 비인기 작품만 했나보군요
      재밌게 보세요~

  • 타마 2014.04.22 19:41

    감사합니다 근데 혹시 나중엔 오프닝도 자막 나오나요?

    • 진다 2014.04.25 23:28 신고

      오프닝이나 엔딩은 보통 앨범 정발되고 추가하는 편이에요
      즉 언젠간 추가됩니다...

  • tAeru 2014.04.25 11:06 신고

    3화 자막도 수고하셨어요~

    점점 더 주인공이 배틀에 흥미를 갖기 시작하네요. 역시나 거의 제일 강한 클래스 안에 들어가겠죠 슬슬.. TCG물은 유희왕 보고 거의 접은 상태였는데 그나마 귀여운 애들이 나와서 하니까 볼만은 하네요. 아 그리고 No game No life 볼만 하더라고요. 이번 분기에서 가장 흥미 가지고 보고 있는데, 만화책이면 원작 다 사서 보려고 했는데 아... 노벨.. 이런 장르는 만화책으로 나왔으면 대박쳤을 거 같은데 좀 아쉽네요. 글 읽는 거를 너무 싫어해서 글 많은 만화책도 왠만하면 안 읽는데 ㅋㅋ;; 아 주인공 성우가 마츠오카(키리토 역)인데, 이 사람은 게임이라는 단어가 들어가면 전부 다 출연하나요 ㅋㅋ

    요즘 세월호 때문에 말들이 참 많네요.. 가치관의 차이겠지만, 저는 세월호 사고 보고 느낀 게 슬프다가 아닌 분노와 안타까움이였는데, 지금 사람들 하는 말들 보면 왜 너는 같이 슬퍼하지 않느냐고 강요까지 하네요. 저는 예능 안하는 것도 길어봤자 1주일이지, 제 가족도 아닌 사람들 언제까지 안타까워해줘야 되는지는 참 의문이네요. 유가족 입장이 되보라고 하는 게 그들의 주장이지만, 이게 왜 실제로 일어난 건 내 가족이 죽은 게 아니라 남이 죽었는데 왜 그런 소릴 하는지.. 외국에서 유학생활 하면서 유일한 스트레스해소가 예능이였는데 에휴..

    다음에도 또 놀러올게요~ 부탁하실 거 있으면 언제든지~

    - tAeru

    • 진다 2014.04.25 23:38 신고

      키리토역이라 남자 성우는 큰 관심없는 거 알잖아 ㅋ

      뭐 세월호 침몰로 예능결방까지는 참아줄 순 있는데 너도 나랑 생각하는 게 비슷하네 정말 안타깝기도하고 살아있었으면 좋겠다는 생각도 하지만 정말 그거뿐이야 내가 뭘 해줄 수 잇는 것도 아니고 어차피 남인데 그 사람들이 나 죽는다고 슬퍼해줄것도 아닌데 내가 슬퍼해줄 이유는 없지... 그냥 앞길 창창한 애들이랑 부모잃은 어린애보면 많이 안타까울뿐이지

  • ㅓㅓ 2014.05.25 21:23

    음 자막이 없는데요?

  • 백향 2015.01.28 14:04

    자막 감사합니다 ㅎㅎ
    실례지만 자막만드는데 얼마나 걸리시나요???