사용자 삽입 이미지


이거.. 2기를 기대해볼 만하겠네요
느낌에 2기는 거의 확정인듯..느낌에;
뒤에 보시면 알겠지만..
놀랄만한 사실인가..
죽은줄 알았던 사람이 살아있고
만화책 초반 내용이 살짝 아주 살짝 나오네요
새로운 실장님과
마이케루 12호의 새 주인
개그 캐릭으로 변하려는 듯한 노리유키도..
여담이지만.. 카구라 머리 기르니까 괜찮은듯..

결국 자막 수정을 못했군요...가 아니라 안했군요;
이번주 안에는 끝내야할텐데
카오스도 정리해야하고..에구 -ㅅ-

;

니코동 스폰서 有 영상 자막입니다
즐감하세요

http://ssheoos.tistory.com

그건 그렇고.. 지금 글 올리기전에 덧글 달린거에
답 덧글을 달려는데 왜 안 써지는 걸까요;

  • 이전 댓글 더보기
  • BT 2008.12.22 09:09

    덕분에 즐겁게 감상했습니다
    2기 만들었으면 좋겠네요

  • 서여 2008.12.22 10:05

    역시 끝까지 실망시키지 않고 잘 끝났네요. 처음 볼 때는 전혀 기대 안하고 보기 시작했다가 만화책까지 사버리고, 4분기 애니 중에는 가장 재밌었던 듯. 진다님 덕분에 감상 잘했습니다. 다음 자막 또 기대하겠습니다 ^^

    • 진다 2008.12.24 18:42 신고

      식령이 이정도까지 잘 나올줄은 몰랐네요
      저도 좋은 작품 자막 만들어서 기분 좋네요ㅎㅎ

  • 아키라☆ 2008.12.22 10:18 신고

    오오오 ; ㅁ; 세달간 수고하셨습니다

  • 아기 2008.12.22 11:22

    이햐~ 수고하셧어요 잘받아갈게요 ~_~

  • Kiljaeden 2008.12.22 11:24

    지금까지 자막 감사합니당^^

  • 보물 2008.12.22 16:26

    아무래도 2기는 원작 만화대로 갈까요???
    아무튼 기대 많이 하고 있음...
    1월 신작으로 나온다는 소리는 없었으니깐 4월 신작으로 나올 가능성이 있군요.
    수고 많으셨어요.

    p.s 나왔다!!! 켄스케!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    • 진다 2008.12.24 18:45 신고

      2기는 아직 나올지 안 나올진 모르지만
      나온다면 만화책 내용을 따라가겠죠?
      너무 심하게 개그쪽으로 치우치지만 않는다면 괜찮을거같아요

  • 내가넌줄아라 2008.12.22 18:55 신고

    잘보겠습니다~

    본편 기대되는데요...4월신작이길,

  • kk 2008.12.22 19:19

    자막 감사요..... 2기 나오면 함더 달려주세요... 언제나 감사.. +_+/

  • 디텍티브 2008.12.22 20:07 신고

    3달동안 자막 수고하셨습니다^^

  • WHITE-GLINT 2008.12.22 22:30

    자막 수고하셨습니다
    그리고 2년뒤 카구라 하앍

  • 로스트 2008.12.22 23:49

    그런데 한가지 의문점이 있습니다.
    1화 내용에서 처리반? 의 동료들을 죽일때.
    어느 한 남자에게 과거씬에서.. 그 여자를 포기해?! 이런식으로
    이야기 했던것 같던데. 처음부터 아는사이 였나요?..
    오른쪽 눈에 살생석이 있는 그 꼬마가 어느한 여자를 품에 안고? 있고.
    요미와 처리반의 남자가? 있던거 같던데.. 그내용은 무엇인가요?..

    • 진다 2008.12.24 18:48 신고

      생각해보니 그건 좀 황당한 부분이네요;
      그부분에 대한 설명은 전혀없이 끝나버렸네요

  • 신스케 2008.12.23 01:32

    수고하셨습니다..
    자막 감사드려요..^^
    2기 나왔으면 좋겠네요...

  • cc-2 2008.12.23 02:56

    진다님 자막덕분에 재밌게 봤습니다. 앞으로도 잘 부탁드려요 ^^

  • 너내꺼 2008.12.23 13:56

    진다님 덕분에 식령 잼나게 봤습니다. 감사함다. (__*

    그동안 넘넘 수고하셨슴다. ㅎㅎ.

  • 람다 2008.12.23 15:44

    마지막 화 아직 보진 못했지만, 2기 희망!!!
    자막 잘 받아갈게요, 수고하셨습니다~

  • 내가넌줄아라 2008.12.23 18:16 신고

    스폰서 무 영상 받은건 저뿐인가요;; ㅠㅠ

    식령 11화에 댓글 확인부탁드려요~

    • 진다 2008.12.24 18:52 신고

      얼른 수정을 해야하는데 계속 늦어지네요
      덧글은; 며칠전에 달려고 했는데 그때 갑자기 덧글이 안써지더라구요;;

  • AKaRi 2008.12.23 19:16 신고

    드디어!! 2기가 나오기를!!

  • 딜런 2008.12.23 22:30

    으.. 완결 ㅠㅠ... 그동안 진다님 덕분에 정말 재미 있게 봤어요 ㅠ

    2기가 나오길 바라며..ㅠ

  • top지존 2008.12.24 21:30

    후후.. 오늘에서야 다 봤습니다..

    역시 예상한 내용으로 끝나고 마무리도 예상한대로 나오네요....ㅎㅎ(그런데 요미는 죽은걸로 끝난건가??? 아직은 사라있을텐데..)

    암튼 그동안 수고하셨습니다.^^ 나중에도 제가 보는 애니중 진다님 자막이 있음 그때 뵈요^^

    • 진다 2008.12.26 01:46 신고

      네 요미는 죽었어요
      만화책에선 악령이되서 다시 나타나요
      많은 작품을 맡지않을거 같아서 ㅎㅎ
      다시 볼수 있으면 봐요~ㅎㅎ

  • 2008.12.25 14:06

    비밀댓글입니다

    • 진다 2008.12.26 01:48 신고

      쓰면서도 이게 뭔가 싶었는데
      도저히 앞에 '토'라는 말이 '오'로 밖에 안들려서;;
      에휴.. 지적 감사합니다