오프닝에 있던 애가 드뎌 나왔네요

아마도 최약체인듯....


분할 2쿨이라는데 1쿨 끝나고 바로 연달아서 하는지 좀 텀이 있는지 모르겠네요

아시는분??



selector infected WIXOSS 06화 자막.zip



http://ssheoos.tistory.com/

  • ㅇㅇ 2014.05.09 17:38

    감사합니다~

  • 휴이 2014.05.09 17:39

    자막 감사합니다^^

    아마도 한턴은 쉬지않을까요

    그리고 이번분기때는 12화까지만한다고 공식적으로 나왔습니다.

  • 돋가이 2014.05.09 17:45

    자막 수고하셨습니다
    감사합니다ㅠㅠㅠㅠ

  • daysss 2014.05.09 17:46

    4월하고 10월도합니다.
    그래서분할2쿨입니다 근데진다님은 10월에 따로잡은작품있나요?

    • 진다 2014.05.16 20:54 신고

      10월에 어떤 작품이 나오는지 몰라서요
      소아온은 하기로 했는데 몇월에 나오는지 모르겠네요

  • 치에리 2014.05.09 17:47

    자막 감사합니다

  • 하루 2014.05.09 17:52

    자막 감사합니다

  • Mobilion 2014.05.09 18:12

    selector infected WIXOSS는 분할 2쿨이라고 발표되었습니다.

    • 진다 2014.05.16 20:55 신고

      네 분할이긴 분할인데 중간에 텀이 얼마나 되는지 알고 싶어서요

  • daysss 2014.05.09 18:15

    근데 물어볼께있는데요? 切이단어는 절인것같은데 왜 갈망이라고하신건가요?
    물론 절망이 2가지의뜻이있긴합니다만..하나는 간절히바라는것 또하나는 바라는것없이 끊는것
    여기서는간절히바라는것으로 되어있네요...
    이것도아마 떡밥이겠죠?

    • daysss 2014.05.09 18:17

      그리고 자막 감사합니다.

    • rabit 2014.05.16 01:58

      끊을 切 자는 맞습니다만, 切望은 願望(간망)과 같은 의미인 간절한 바람이라는 뜻입니다.
      【切望】
      [名](スル)心から強く望むこと。([명사]마음깊이 바라는 것)

    • 진다 2014.05.16 21:05 신고

      절망의 동음이의어가 絶望,切望이 있죠 우린 보통 이 絶望(절망)을 많이 쓰고 切望 이 말은 거의 쓰질 않죠
      그래서 잘못 이해햘 가능성이 높아서 갈망으로 바꿨구요
      뜻도 絶望 이건 모든 희망을 끊는다이고
      切望 이건 간절히 바란다는 뜻이더군요
      비슷한 뜻이라도 한자마다 쓰이는 곳이 다를 수 있으니까요
      사전적인 의미는 이런데 왜 그런지 자세히는 모르겠네요
      일본어에서 보면 切に(세츠니) 간절히라는 말에 切을 쓰구요

  • 오냐 2014.05.09 18:57

    감사합돠

  • 푸와 2014.05.09 18:59

    감사합니다

  • 영원라이벌 2014.05.09 20:24

    오홋! 자막 감사합니당 ~

  • 천사 사쿠라 2014.05.10 09:09 신고

    아... 나누어서 2쿨짜리군요...
    알려주셔서 감사요~

    자막 잘볼게요
    감사&수고하셨어요~

  • 레이드[Raid] 2014.05.10 16:48 신고

    감사합니다 ㅎㅎ

  • Tyche 2014.05.10 17:29

    자막 감사합니다^^
    잘 보겠습니다~

  • Tedy 2014.05.10 20:40

    감사합니다.

  • 코버 2014.05.10 21:57 신고

    분할2쿨이라고는 하지만 현재까지 아무런 이야기가 없는걸로 봐서는 연달아 하지는 않을듯 하네요.

    연달아 이어서 한다면 분할의 의미가 없으니까요 ^^;

    아마 겨울분기에 다시 시작하지 않을까 추측해봅니다.

  • 12323 2014.05.11 01:55

    타무라 유카리 목소리 들려요 신캐릭에서

    • 진다 2014.05.16 21:08 신고

      음? 그럴리가요 위크로스에 타무라 유카리는 나오질 않는데
      언듯 이름을 봤는데 다른 성우였어요

  • 체리 2014.05.11 21:39

    감사합니다.

  • 파마마 2014.05.12 18:00 신고

    그럴까요? 왠지 의심이 갑니다
    저 순진함 속에 뮐 감추고 있을까 하고...무엇보다
    히토에의 세 번째 배틀을 저 애와 했다는 느낌을 지워 버릴 수 없네요
    근데 이거 네타려나요?

    뮌가 순화적 에피소드가 없으면 밑고 끝도 없이 암흑으로 떨어 질 것 같은 이야기가 계속 되가네요

    • 진다 2014.05.16 21:09 신고

      히토에랑 3번째로 한 건 이오나더군요... 이오나는 그래도 나쁜애는 아닐 거라고 생각했는데...

  • 2014.05.15 20:34

    비밀댓글입니다

    • 진다 2014.05.16 21:12 신고

      음... 절망은 한국어 사전 찾아봐도 2가지 뜻 나와 =_=ㅋ
      적어도 감독이 괜찮으니까 말아먹진 않겠지라는 생각으로 보고 있다
      아 타무라 유카리... 타무라 유카리 나오는 애니로 잡고 싶은데 영 안되네
      시큐브가 마지막이었나
      소아온이 7월에 하나보네....2쿨 나올 거 같은데
      설마 이거랑 날짜 겹치진 않겠지?