도저히 의욕도 안 생기고 평소보다 더 힘겨운 게... 만들 맛이 안 나네요...

게다가 금요일 밤부터 토요일  밤 12시 넘어서까지 컴퓨터가 완전히 먹통이 되고 오류로 하드도 다 날린 상황이어서

자막을 하차할까 말까 계속 고민하고 있는데 영상 뜰 시간에 컴터가 정상을 되찾더군요

그 상태에서 변태왕자도 만들다가 진격도 만들다가 하다보니 도무지 마음을 잡을수가 없네요...

 

다른 게 문제가 아니라 이 상태로 작업을 하면

급한 마음에 마구잡이로 번역해서 발자막을 찍어낼 거 같아서 못 만들겠네요

제 자막 기다려주신분들 기대하게 해놓고 하차해서 죄송합니다

한동안 자막은 쉬어야할 거 같네요....

 

  • 천사 사쿠라 2013.04.14 08:09 신고

    푹 쉬다 오세요~;;^^
    담에 뵈요...

  • Ssizz 2013.04.14 13:03

    진다님 작업하신 자막을 최우선순위로 생각하던 입장으로서는 청천벽력같고 엄청나게 아쉬운 결정입니다만
    푹 쉬다 오세요.
    다시 복귀하실때까지 아쉬움을 달래고 있겠습니다.
    허벅지 찌를 바늘 준비해야겠네요. ㅎ

    그 동안 많은 작품들을 진다님 신세졌습니다. 이 자리를 빌어 감사인사 남겨요.

  • 힘내세요 2013.04.14 23:29

    진다님 덕에 그동안 많은 작품 즐겁게 봤습니다~

    평소에는 조용히 글과 자막만 보다가 감사글 남깁니다!

    푹 쉬시다가 마음 정리되시면 다시 돌아와주세요~

  • 하늘의별 2013.04.15 00:30

    진다님.... 괜찮아요!! 힘내요..
    제가 도움을 좀 많이 못줘서 미안하다는...ㅠㅠ

    다음분기땐 더 좋은 작품 하실 거라고 생각합니다!
    기대할게요~ 그때까지 푹 쉬세요~

    제가 힘내시라고 온천욕 사진 하나 보내드렸잖아요 ㅋㅋ
    (게시물 보시는 분들께.. 19금 아니에요!! =.=)

    진다님 힘 좀 내세요!! ㅋㅋ 화이팅!!!

  • 낙설 2013.04.15 00:52

    헠헠. 힘내시길! 취미가 자신을 괴롭게 만들면 안 되죠.
    나중에라도 자막 만드시면 돌아올게욧.

  • Mirai* 2013.04.15 14:12 신고

    힘들 때는 잠시 쉼표 찍어놓고 쉬다 오셔도 됩니다 :) 쉬엄쉬엄 하시길!

    덧. 하드가 오래되면 그렇기 되기도 합니다(...)

  • 써니 2013.04.18 16:38

    진다님 공지를 이제서야 봤습니다..
    진격 자막기다리다가 안떠서 왜 안뜨나 싶더니 이런 불상사가.;;;ㄷㄷ
    하필 하드가 날아가다니....참...-_-
    전 내장하드가 아니라 외장하드가 날아가본 적이 있어서 그 기분을 대충 알 고 있죠 ㅠㅠ
    전 급한대로 마구잡이로 찍어내신 발자막이라도 진격 자막은 진다님껄로 보고 싶었는데 말이죠ㅠ;
    하는 수 없이 다른 분의 자막을 받아봐야겠네요...헝..ㅠㅠ
    변태왕자 것도 엄청 기대하고 있었는데;ㅁ;

    기분이 안좋으실때는 그냥 쉬시는 게 가장 좋은 방법이 되기도하니까요!
    몇 개월이 됬든 몇 년이 됬든 진다님과 진다님 자막 기다리고 있겠습니다!
    그래도 최근에는 꾸준히 진다님 자막으로 신작 보고 있었거든요..;(타마코마켓은 그래도 완결나서 다행..!;)
    아무튼, 원하시는대까지 푹~~~!!쉬다 오시구 다시 파이팅해주세요!!

    정말 우울하다 싶으시면 카페에 셈님의 음악방송 들으러오세요 ㅋㅋ
    일요일 밤 8시부터 10시까지 하니까요 !ㅋㅋ;;

    랄까, 방명록은 관리 하시는거죠;ㅅ;?ㄷㄷ

  • *소류 2013.04.28 18:24 신고

    요새 안오다보니 이런일있는지도 몰랐네 ㅠㅠ 자막목록에 어쩐지 아이디가 없더라
    힘내~

  • SMile_에셈 2013.05.03 00:15 신고

    힘내세요! 진다님'ㅅ'! 다음 분기때까지 푹 쉬세요~