음 이거 진지 모드 안 들어갈지도 모르겠네요
그냥 어영부영 왕자는 쵸이랑 결혼하고 끝날지도 =_=;

 

타마코 마켓 08화 자막.zip

 

http://ssheoos.tistory.com

  • sa 2013.02.28 15:40

    기다리고잇섯습니다!!! 수고많으셧습니다

    • 진다 2013.02.28 16:45 신고

      비몽사몽 만들어서 자막이 멀쩡할까 모르겠네요
      재밌게 보세요~

  • 하루 2013.02.28 15:49

    자막 감사히 받아갑니다^^

  • 케로쨔응 2013.02.28 16:48 신고

    받아갑니다! 감사합니다!

  • tokia75 2013.02.28 17:09

    진다님♡ 자막 감사드려요.(^^)(__)

  • 낙설 2013.02.28 17:25

    잘. 받아갑니다~
    저도 타마코가 거절하고 쵸이랑 왕자랑 이어질듯..이라고 생각했습니다.ㅋ

  • 믄느으릉 2013.02.28 18:17

    '상점가가 너무 좋아.~' 하고 매일 노래를 부르는 타마코가 "당신이 바로 우리가 찾던 왕비입니다."는 타지인의 말에 "어머 왕자님."하고 상점가를 떠나버리면 좀 말이 안 되기는 하죠..-_-ㅋ

    대충 예상하는 게 9화에서 앙코가 모치조의 마음을 자극하고, 10화 마지막 장면 즈음에 타마코가 남국에서 찾던 정실이라는 것이 밝혀진 후, 11화는 왕실의 요청을 타마코가 거절하는 식으로 이야기가 진행된 후 마지막으로 12화는 에필로그 식으로 데라와 쵸이가 우사기야마를 떠난 후 단 둘이 남은 타마코와 모치조 사이에 뭔가 일이 있지 않을까 싶어요.

    원래는 이전부터 뿌려온 떡밥이 생각보다 많았기 때문에 이번 화부터 조금씩 떡밥 회수를 시작하지 않을까 싶었는데..

    자막 감사합니다. 잘 볼게요.~

  • tatty 2013.02.28 19:51

    자막 감사히 받아갑니다^^

  • 2013.02.28 19:54

    오늘 서점가서 타마코마켓이 표지길래 뉴타입을 오랫만에 사왔어요~ㅋㅋ
    아무튼 언제나 잘 보고있습니다!ㅜㅠ

  • Uglycat 2013.03.01 00:09

    감사히 받아갑니다...

  • 천사 사쿠라 2013.03.01 11:06 신고

    자막 잘볼게요
    감사&수고라셨어요~

  • 라이티스 2013.03.01 15:18 신고

    좀 늦었지만 잘 받아갑니다~!
    음... 타마코는 결말이 괜찮네 끝냈으면 좋겠는데... 과연?

    • 진다 2013.03.05 20:47 신고

      아마도 평이한 결말을 내지않을까 싶네요
      지금으로선 이렇다할 사건이 없는듯...