매화마다 사몬의 경악에 찬 목소리 =_=ㅋㅋ

개그 캐릭터로 완전히 자리를 잡아버렸네요

 

드디어 하카제가 다시 넘어가는군요 =_=...

이제 밝혀지는 건가...

 

절원의 템페스트 19화 자막.zip

 

자막 수정

marcel 님 감사합니다

 

http://ssheoos.tistory.com/

  • 이전 댓글 더보기
  • 월향 2013.02.22 11:05

    자막 감사합니다 !

  • 꽁이 2013.02.22 11:22

    자막감사합니다~

  • marcel 2013.02.22 12:05

    혹성은 행성으로 순화하는 것이 바람직합니다.

    • 진다 2013.02.28 16:35 신고

      일본 애니라 괜찮을까 싶었는데 흠
      이참에 수정은 해야겠네요 감사합니다

  • tokia75 2013.02.22 14:31

    진다님♡ 자막 감사드려요.(^^)(__)

  • BeamKnight 2013.02.22 15:30

    요시노에게 말발로 진 뒤부터 개그 캐릭터가 된 사몬…….
    삼가 조의를……. (음?)

  • neco 2013.02.22 15:48

    사몬은 첫 등장부터 독백할때 진지한듯하면서 개그요소가 나오기 시작하더니 이젠 완전한 개그 캐릭터로 굳혔나보군요 ㅋ 항상 감사히 보고 있습니다.
    그리고 자막에 대해 찌질 거리는 애들은 무시하세요. 뭐 늦게 나온다 영문자막본다 소리를 여기서 처한다는게 웃긴겁니다. 정말 지 능력이 되면 지가 만들던가 무자막으로 보지 제대로 볼 능력도 안되는것들이 찌질거리기만 하는거니깐요.

    • 진다 2013.02.28 16:38 신고

      사몬은 진짜 절템 내용상으론 개그말고는 아무 의미가 없는 존재인거 같네요...
      사몬이 하는 역할은 다른 캐릭터가 해도 되니까요 =_=;;
      있어도 그만 없어도 그만인....

  • 무혼 2013.02.22 15:56

    감사합니다 ㅎ

  • 무지개 2013.02.22 16:53

    자막 감사드립니다.

  • 코향 2013.02.22 18:08

    감사합니다 :)

  • 아발론 2013.02.22 18:18

    언제나 자막 감사드립니다.
    /!@!@!

  • 해비수 2013.02.22 20:24

    범인이 누군지 궁금하네요...
    이야기가 어디로 튈지 전혀 감이잡히지 않기에
    사건 트리거를 위한 자살은 아니였을까란 생각도 해봅니다...
    사몬은 초반의 근엄한 이미지는 두 청소년과 조우로 말아드셔 버렸죠;;

    • 진다 2013.02.28 16:43 신고

      솔직히 말하면 전 요시노는 범인이 아니라고 생각했는데
      요시노를 범인으로 예상하는 분이 꽤 많더군요...
      자살이라는 사람도 있고
      누군가가 자살로 몰아갔을수도 있다거나
      자살로 위장했을수도 있다는 사람도 있고...
      보지도 못한 원작 가지고 추측을 하고 있으니 더 혼란스러워지네요

  • 슈이츠 2013.02.22 20:31

    자막 감사합니다~!

  • 돈키 2013.02.22 20:56

    매번 만드시느라 수고 많으시네요...감사히 받아갑니다.^^

  • 별솔 2013.02.22 21:09

    자막 감사합니다.

  • 꿹꿹 2013.02.22 22:33

    감사합니다!

  • 천사 사쿠라 2013.02.22 22:47 신고

    요번은 아니고 다음화부터 진실이 밝혀지나보군요
    진다님께서 그리 말씀하시니...ㅎㅎ

    자막 잘볼게요
    감사&수고하셨어요~

  • 오택경 2013.02.23 00:03

    자막 감사합니다~

  • kirari83 2013.02.24 12:43 신고

    감사합니다 진다님~ 잘 보겠습니다~ ^^

  • 매번.. 2013.03.01 03:38

    존나 늦네여... 오늘은 또 언제 올라올지

    ps. 또 지우겟지 ㅋㅋㅋ

    • 으이구 2013.03.01 08:52

      보는데에 감지덕지좀해라 밤새면서 애니자막 처기다리는 노라이퍼가 자랑이니 왜재촉질이야

    • 밤새면서 2013.03.01 12:33

      자막 기다리는게 자랑이다 ㅋㅋ
      댓글 달린 시간 보면 방영 끝난지 얼마 안 된 시간일건데
      영상 언제 뜰지도 모르는데 그걸 밤새도록 기다려서 자막 찍으라고?
      자막 없어서 애니 못 보면 걍 닥치고 자막 나올때까지 기다려.
      자막이 필요하니까 여기 들락날락 거리는거 아녀?
      자막제작자들이 자막 빨리 내야 하는게 당연한줄 아는 미친것들이 더럽게 많네.

  • neco 2013.03.01 21:58

    진다님 항상 자막감사합니다.
    여기 관심병 종자 놈들이 많아서 욕좀 써놨는데.. 아 진짜 요세 애들은 뭐이리 애들이 개념이 없는지. 지가 만드는것도 아니고... 제작자는 아무 보상도 바라지않고 개인의 시간을 쪼개서 만드는건데 늦게 올리느니 이런 개소리만 해댔싸니... 차라리 여기 댓글다는거 로그인안하면 못달게 수정하세요. 차라리 그게 낫겠네요. 쓰레기 처리하시려면요.