싱크 조절하면서 다시 감상을 했는데

오랜만에 엔딩보니 또 씁쓸함이 밀려오네요 =_=

특히 캄신옹 죽는 장면 같은...

 

BD 자막은 원래 안하긴했지만

원래 BD영상이 다운로드가 느린건지;

제로 릴이 생각보다 토렌트 시드 유지가 안되는 거 같네요

7권받는데 며칠이 걸렸는지...

마지막 8권은 그냥 다른 릴 받아서 작업했습니다

SP영상은...작업하려면 갠적으론 너무 시간이 오래 걸릴 거 같아서.. 그냥 패스하겠습니다

다른분 자막을 찾아보셔야할 거 같네요 =_=...

 

 

작안의 샤나 Ⅲ Final BD 전체 자막.zip

http://ssheoos.tistory.com

  • 2012.10.15 22:33

    비밀댓글입니다

    • 2012.10.15 22:37

      비밀댓글입니다

    • 진다 2012.10.19 09:16 신고

      자막에서 어떤 이유에서건
      원래 있던 제작자표기를 지우는 건 용납할 수 없습니다

  • carl sagan 2012.11.18 01:40

    자막 감사합니다. 그런데 공교롭게도 다른 자막가 분들도 8권 특전 영상 자막은 제작하지 않으셔더라구요. 흐윽 ㅠ.. 그래도 자막 감사히 받아갑니다~

  • 2013.07.16 21:29

    비밀댓글입니다

  • 엔젤 2014.03.03 19:36

    감사합니다. 잘 받아갑니다.
    --- Re ----------------------------------------------------------
    SP 자막은 다른 분 것을 보시라 하셔서 일단 찾아 봤지만 보이질 않네요.
    2기 SP도 3기 SP도...혹시 이 자막 올리신 후 이후에 작업해서 보관 하고 계신 것은 없으신가요?

  • ㅁㄴㅇㄹ 2014.07.19 16:10

    감사합니다

  • 굿!!! 2014.08.09 22:54

    감사히 잘받아갑니다!!

  • 감사합니다 2014.09.18 23:51

    자막 잘 받아갑니다.
    다만 보려고 자막 받으시는 분이 대부분일텐데.. 스포가 있는 건 충격이네요.

  • 피코링 2014.09.27 03:47

    우와 받아 갑니다
    감사히 잘 볼게요