이거 참 할짓이 못되네요 =_=..
심포기어 번역하다가 작샤 영상 떠서 작샤 자막 만들고...
또 잠깐 심포기어 다시 번역하다가 또 제로의 사역마 떠서 제사 만들고..
라면 하나 끓어 먹은 시간 빼고는 논스톱으로 달렸네요 -.-;;;

아 또 심포기어....ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
그건 그렇고 오랜만에 루이즈 보니까 감회가 새롭네요 =_=





자막 수정
오타, 맞춤법 수정
Lony님 감사합니다
------------------
오타 수정
라이다님 감사합니다


1월 17일 8시 42분 OP,ED 임시 추가했습니다
나중에 3화 자막에 같이 올립니다



http://ssheoos.tistory.com/