판도라의 상자.. 아니 판도라의 방을 열고만 유키테루..
엄청난 나비효과군요 =_=...

아까 만화책 뒷부분을 더 봤는데...
유노의 장점..
유키를 위해서라면 뭐든지한다..
단점...
하지만 그 "뭐든지"에는 정말 뭐든지 다 들어간다는 거...

음.. 유노 목소리톤이 자꾸 왔다 갔다 하는 거 같은 건
저만 그렇게 느끼는건가요?

그런데.. 전 영상도 못 구했는데 자막을 3시도 전에 올리는분은
대체 어디서 영상을 구하시는지 참 궁금하네요 =_=...
혹시 빠르게 영상 구할 수 있는 곳 아시는분 제보 부탁드립니다



자막수정
체출 - 제출
Mr. 외계인님 감사합니다
--------------------
아이더이 - 아이디어
마녀님 감사합니다

http://ssheoos.tistory.com

  • Lucy 2011.10.24 10:39

    감사합니다 ㅋ // 도쿄도서관보면 한샛님보단 제로님이 요새 립 빠르게 올려주시더군요 ㄱ-;;

    • 진다 2011.10.24 22:05 신고

      도쿄도서관에 늦게 까지 안 보이던데...
      검색 미스였으려나요 =_=;;

  • 천사 사쿠라 2011.10.24 12:21 신고

    헐... 그런분도 있나요??
    엄청나네요...그분... 그것도 새벽에 올리시다니 자는 시간인데...

    자막 잘볼게요
    감사&수고하셨어요~^^

    • 진다 2011.10.24 22:06 신고

      그보다.. 전 새벽 내내 영상 기다리다가
      4시가 넘어서야 겨우 영상 구해서 만들었다죠..

  • 루키하루 2011.10.24 12:30 신고

    본방보면서 바로 영상만 떠서 만드시는걸로 기억하는데

    뭐든지 한다는 약속은 신용하는것도 하는것도 좋지 않습니다 역시...

    옛날에 그런 약속을 했다가 심한꼴을 당했던 기억이 있어서... 후후...

    • 진다 2011.10.24 22:07 신고

      본방을 본다는 건...일본에 산다는...?
      일본 방송 보는 프로그램은 있긴하던데
      미래일기 나오는 채널은 없더라구요 =_=

  • 웁스 2011.10.24 13:15

    감사합니다.

  • 2011.10.24 14:06

    비밀댓글입니다

    • 진다 2011.10.24 22:09 신고

      =_=..... 무르무르가 무섭게 생기진 않았잖아
      넌 할 수 있어! 유노 도끼질씬 원츄

  • 별이 2011.10.24 16:15

    자막 정말 감사드립니다~
    잘볼게요~>_<☆

  • Mr. 외계인 2011.10.24 16:30

    안녕하세요 미래일기를 보면서 자막제작자분께 인사를 못드렸네요ㅎㅎ
    자막 잘 쓰고있어요 감사합니다.
    그리고 12분16초에 선생님한테 체출해야하는데..<< 이부분에서 체출이 아니라 제출이 아닐까 생각하고있어요 ㅎㅎ 수정부탁드려요

  • 2011.10.24 19:25

    비밀댓글입니다

    • 진다 2011.10.24 22:14 신고

      토렌트가 보통 본방 끝나고 금방 나오나요?
      다음부턴 적어주신 곳에서도 찾아봐야겠네요
      감사합니다

  • 강화냐옹 한유라 2011.10.24 23:52

    유노가 점점 무서워보이고 있습니다 후덜덜
    자막 대단히 감사드립니다

    • 진다 2011.10.25 07:23 신고

      지금까진 애교였고
      이제부터 유노의 진면목이 드러나죠 =_=

  • 마녀 2011.10.25 00:01

    제출 뒤에 아이더이->아이디어 틀렸네요~

  • helltie 2011.10.25 00:15

    진다님 자막을 사용하려 블로그에 들어올때마다 스샷이 기다려지네요.ㅋ
    이번에는 얼마나 섬뜩한 표정들을 짓고 있을지...
    자막 감사합니다~

    • 진다 2011.10.25 08:53 신고

      ㅎㅎ =_= 후덜덜한 샷을...
      앞으로 더 굉장한 스샷이 나올지도...
      즐감하세요

  • 2011.10.25 01:44

    비밀댓글입니다

    • 진다 2011.10.25 08:56 신고

      니코동 본방사수는 일본내에서만 가능하더라구요
      차단되서 시청도 안되고
      프리미엄 전용인거 같아서
      일반 회원은 프리미엄 회원 오면 쫓겨나는 시스템인 거 같더군요...
      답답하네요 영상이 늦게뜨니

  • 슈이츠 2011.10.25 04:45

    자막 수고하셨습니다 ~!

  • Rinne 2011.10.25 07:36 신고

    유노...유키테루를 위해 뭐든지 한다구요..!?
    머릿속에 불순한 생각을 하는건 저뿐인건가요!? ㅋㅋㅋ
    랄까, 잘 받아갈게요! ㅎㅎ

    • 진다 2011.10.25 08:59 신고

      ㅎㅎㅎㅎㅎ
      만화책 내용.... 약간 기억나는대로 말씀드리면..

      유노: 안 덮쳐?

      유키테루: 덮칠리가 없잖아!

      .................부러운 자식...

    • Rinne 2011.10.25 11:58 신고

      소...송나!!!
      유키테루....이런 고자...자식

      ps. 부럽스무니다....

  • 푸에취 2011.10.30 16:16

    자막 잘보겠습니다~~

  • Pessimism 2011.11.27 11:44

    진리의 유토렌트...
    그래도 도쿄도서관? 니코동? 은 처음들었습니다. ㅋㅋ
    사용법 알고싶은데 ㅠㅠ 전 쉐어하고 토렌트만 써서...
    ㅇㅅㅇ 자막 잘 받아 갑니다