브라이언은 둘이 같이 있어야했나보네요 =_=..
혼자 놔둬서 정신줄을 놓아버린건지..
보답받지 못할 사랑을 해서 그런건지..

빅토리카의 머리는...어떻게 된거죠?
처음엔 그저 도망치기 위한 위장으로 생각했는데
수년이 지나서도 그대로라면..
너무 큰 충격과 스트레스로 인한 건가..

언젠간 다시 만나게 될거라는 분위기만 잡아놓고 끝날줄 알았는데
흠.. 결국 거기까지 가버리는구나..
왠지 첫화 시작할때랑 영 다른 분위기로 완결나는 듯한 느낌이..

그런데 주인공만 해피엔딩이면되나 -ㅅ-
브라이언하고 콜데리아 너무 안타까운데..


http://ssheoos.tistory.com
  • ARX8레바테인 2011.07.02 10:43

    오오!!! 오랜만에 보는 빠른 자막!!! 자막 감사합니다!!ㅎㅎ
    그나저나... 브라이언이 둘인건 원작을 안봐서 이해가 안된다죠...ㅠㅠ
    어쨌든... 2분기 동안 수고하셨습니다^^

    • 진다 2011.07.02 10:47 신고

      이번화 보면 브라이언이
      마을에서 쫓겨나는 내용 나와요
      지금까지 고식 감상하시는데 도움이 많이 됐기를 빌며 =_=
      마지막까지 즐감하세요~

  • 루키하루 2011.07.02 13:21

    사람이 엄청난 충격을 받으면 머리가 하얗게 변해버리는 경우도 많다죠...

    대표적으로 사도세자도 있구요;;

    원작 안보면 이해가 안가는 부분도 꽤 있었던 고식이었습니다;;;

    본즈라는 이름에 너무 기대했던걸까요 생각보다 실망한 부분이 많네요;;

    고생하셨습니다 ㅎㅎ

    7월 신작은 계획이 있으신지요?

    • 진다 2011.07.04 00:17 신고

      보는데는 별 지장은 없는 거 같아요
      7월 신작 계획은... 전혀 없습니다 ㅠㅠ
      청엑만 할 계획이에요

  • 쭈렛 2011.07.02 14:57 신고

    호러블 서브 영상으로 자막 하고 있는데
    Silver hair? 이러더군요
    밤이라서 금발 은발이 구별이 안 가서
    "킨파츠?"라고 듣고 금발? 할 뻔했네요 ㅋㅋㅋ

    근데 저 머리는 정말 왜 그럴까요
    한 번 염색하고 맘에 들어서 스타일 바꾼 건가
    여튼 수고 많으셨습니다!

    • 진다 2011.07.04 00:18 신고

      金하고 銀 발음이 많이 애매하긴하죠
      킨하고 긴...
      쭈렛님도 수고하셨어요 ~

  • 프림플레아 2011.07.02 16:52

    헉.. 머리가 하얘졌어;;
    하얀 것도 나름 괜찮긴 하지만 빅토리카는 역시 금발이 가장 예뻐요ㅎㅎ
    그동안 자막 수고하셨습니다! 덕분에 잘 봤어요^^

  • 카르나인 2011.07.02 17:39

    저 머리보니까 마리 앙투와네트가 생각나는...
    자막 감사합니다

    • 진다 2011.07.04 00:23 신고

      단두대의 공포...
      저번에 해적에게 납치된 배의 선원도 백발이 됐다고 하던데..
      죽음의 공포였는지....
      단순히 고생했다고 머리가 하얗게 되진 않을 텐데
      콜데리아에 이어서
      브라이언의 죽음이 충격이 컸나봐요

  • 강화냐옹 한유라 2011.07.03 22:51

    드디어 막을 내리는군요 이작품도
    지금까지 자막 너무나도 감사드립니다

    • 진다 2011.07.04 00:24 신고

      ^^ 재밌게 보세요~
      이제 빅토리카를 못보니 좀 아쉽긴하네요

  • 두리번행인 2011.07.04 11:21

    07작샤 보던 느낌으로 감상을..

    고식은 진다님!! 밀었습니다 대단히 수고하셨구요~ 감사합니다

    • 진다 2011.07.04 16:37 신고

      작샤... 1기 말씀하시는거죠?
      좋게 봐주셔서 감사합니다~

  • †Lucifer† 2011.07.04 14:42 신고

    만나는 장면을 안넣었으면 여운을 남기고 끝났을껀데
    만나는 장면이 들어감으로 인해서 여운이 없어서 개인적으론 괜찮기도 했고,
    어떤 면으로는 정말 끝나구나라는 느낌이 들어서 아쉽더군요...
    // 자막 수고하셨습니다.

    • 진다 2011.07.04 16:38 신고

      그러고보니 매번 완결이 나면 아쉽다는 느낌은 좀 들었는데...
      이번에 고식은 빅토리카 못 봐서 아쉽기는해도
      애니가 끝나서 아쉬운건 잘 모르겠네요;

  • 2011.07.11 09:58

    비밀댓글입니다

    • 진다 2011.07.11 10:08 신고

      전 남편이라고하기엔;
      뭐.. 그 기분은 직접 느껴보지 않으면
      짐작도 안 가니까요 =_=...