마지막에 케이마 자식이 음파 공격을...
성우가 음치일뿐인가 -.-?
아니면 일부러 그렇게 부른건가..
역시 2기는 나오는군요
2기에서 다시 만나요 =_=ㅋㅋ

전체수정자막 포함했습니다
한번에 몰아서 수정을 했더니 힘드네요
나중에 12화 싱크 조정 및 수정 자막도 하나 더 추가합니다~



http://ssheoos.tistory.com

  • aptx4869e 2010.12.23 11:03

    전체적으로 수정해서 시간이 많이 걸리셨나보네요
    작업하시느라 수고 많으셨습니다
    ^^ 10화 스페인어 올라와서 봤는데 예상보다 훨씬더 아트하네요 ^^
    보내드릴까요?

    • 진다 2010.12.25 03:12 신고

      =_= 수정은 미리해뒀죠 ㅋ
      대신 영상을 늦게 찾는바람에 작업이 늦어졌어요
      음.. 영상은 보면 힘만 빠질듯..

  • 2010.12.24 06:22

    비밀댓글입니다

    • 진다 2010.12.25 03:14 신고

      뭐 그냥 음치라고 생각하고 싶어요 =_=...
      코난은 솔직히 음치로 부르는것도
      못부르는게 아닌데....

  • 2010.12.24 18:20

    비밀댓글입니다

    • 진다 2010.12.25 03:16 신고

      많이 바쁜가보네 =_=ㅋㅋ
      2기는 4월달이다보니 아직 확실히 한다고하긴 힘들겠고
      일단 너에게 닿기를 2기하고 프랙탈..그리고 예정엔 없던 GOSICK도 하기로 했다 =_=

  • 강화냐옹 한유라 2010.12.25 21:24

    진다님 덕분에 한층 즐겁게 감상할수 있었던 작품입니다!
    자막 감사드립니다

  • 카르나인 2011.01.04 14:04

    자막 감사합니다^^

  • 행인 2011.01.13 22:06

    감사합니다
    죄송할따름 ㅡ,.ㅡ 즐감하겠습니다 ^^